The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English‑language content.

Snow Conditions

Our winter trails are still awaiting their first dusting of snow. Come back and check out the snow conditions again in a short time to find out the state of our trails!

Ski de fond

Real-time trail conditions

You can now follow cross-country ski trail conditions in real time on Nordic Pulse for the following establishments:

Be Informed

Sign up for Sépaq emails to be the first to find out about our promotions, news and special offers.

Sign Up